Page 126 - Uygulayıcılar İçin Ulusal Ve Uluslararası Mevzuatta Kadın

Uuqulaarciaı Ulusol ı)e UluslararasI MeDzualla KodIn
'qin

c- Evlilik süresince Ve ev[liğin son bulrnasında aynr hak Ve soruİnluıuklar,
d- Mederıi durumlanna bakrlmaksızrn, çocuklarıa ilgili konularda ana ve
babarun eştt hak ve sonrmluluklarr tanrnacak, ancak her durumda çocuklann
menfaatleri en ön planda gözetilecektir.

e- Çocuk sayısına ve çocuklaıın ne zaın€ın dünyaya geleceklerine serbestçe
ve sorumlulukla karar vermede ve bu haklan kultanabilrneteri için bilgi, eğitim
ve diğer vasrta_lardan yararla;ımada eşit haklar,
f- Her dururnda çocukla_rın çıkarı en üst düzeyde tutularak ulusal yasalar-
da mevcut Veli, vasi, kay,yum olma Ve evlat edirırne Veya benzeri müesseselerde
eşit hak ve sonrmlulı,ıldar,

g- Aile adı, meslek Ve iş seçimi dahil kan ve koca için eşit kişisel haklar,
h- Ücret karşılığı olrnaksızr| veya bir bedel mukabilinde malrn mülkiyeti,
iktisabr, işletrnesi. idaresi, yararlanılması ve eıden çıkarıIrnasında eŞlere de eşit
haklar.

2. Çocuğun erken yaşta nişarılanması Veya evlenmesinin hiçbil karıuni
etkisi olmayacak ve evlenme asgari yaşlnın belillenmesi Ve evlerınelerin resmi
sicile kaydrnrn mecburi olmasr için yasama da}ıil gerekli tüm önlemler
alrnacaktrr.
Açrklama
Kamusal ve özel hayat

l 1. Karrıusal ve özel hayattaki insan faaliyeuert tarthsel olarak farklı olara_k
yak-taşrlmrş ve farklr dtizerılemelere tabi kılrrımrştrr. Özel ya da alle içi a]anda
geleneksel rollerini sürdüren kadırılann bu faaliyetleri tüm toplumlarda ikinci
derece faa.liyetler olarak değerlendlriIrniştir.
12. Bu faaliyetler, bir toplı.rİrıun devaİrrl için büyük önem taşıdğrndan,
farklr ve ayrrrmcr yasa veya adetleri bunlara uygulamak hiçbir şekilde haklt
gösterilemez. Taraf Devlet]erin raporları, karıunen eşitliğtn hala miimkün
olmadğı ülkelerin var olduğunu göstermektedir. Bu şekilde kadrrrların
kaynaklala eşit erişimi ve aile Ve toplum içinde erkeklerle eşit konuma sahiP
olrna.lan engellerırnektedir. Tüm ülkeıer, kanunen eşitıiğin sağlandrğr durum-
larda btle, kadın|ara tktncil öneme sahip farklr roller yüklemektedirler.
Böyleltkle, sözleşmenln 16., ve a)ınca 2, 5 ve 24. Maddelerinde bahsi geçen
adalet Ve eŞitlik iıkelerı ihla] edilrnektedir.
Çeşitli aile biçimıeri

13. Aile kawamr ve biçirnleri Devletten Devlete, Ve hatta bir Devletin bölge-
lert arasında farklılıklar göstermektedır. Hangi biçimde olur,]sa olsun, ve bir

|23