Page 123 - Uygulayıcılar İçin Ulusal Ve Uluslararası Mevzuatta Kadın

UlrguloUıcıIar için Ulusol ue Ulusloror(ıst Meuzuotta KaaILn

(a) Diğer insan haklarr antlaşmalanna konan çekinceler bağlamında,
Sözteşmeye konan çekincelerin geçerliliği Ve yasal sonuçlarrnın sorgulamalan:
(b) İnsan haklarr antlaşmalanna ilişkin uygulamalann güçlendirilrnesi
amacıyla bu çekinceleri yeniden gözden geçirmeleri;
(c) Diğer irrsan haklarr antlaşmalarında söz konusu olan çekince usulleri
ile karşılaştırmalı olarak, Sözleşmeye ilişkin bil çekince koyma usulü
geliştirmeyi düşünmeleri.

2ı No'lu Tavsive Kaİaİı (ı3. otıtnın. ı994l

Evlilikte Ve aite içi ilişkilerde eşitlik
l. Kadmlara Karşı Her Türlü Ayrurıc ığın Önlenmesi sözleşmesi (34/r8o
sayılı Genel Kurul kararı, ek), kadın ve erkeklerin toplumda ve aile ilişkilerinde
eşit insan haklanna sahip olduğunu teyit etıTıektedir. sözleşme, irısan hakları
ile itgili ulustara.rası antlaşmalar içerisinde önemll blr yere sahlptlr.

2, Diğer sözleşrne ve bildirgeler de, aile ve kadrrrrn aile içindeki konumuna
büyirk önem vermektedf. Bunlar arasında, İnsarı Haldarr Evrensel Bildirgesi
(2l7/^ (ll|| sayılr Genel Kurul karaıı), Kişisel ve Siyasal Haklar Uluslararasr
Sözleşmesi (2200 A 0O«) sayılr karar, ek), Evli Kadınlann Tabityetine Dair
söZleŞme (l04o 0«) sayrlı karar, ek), Evliliğe Rıza cösterllİnesi, Asgari Evlerırne
Yaşı ve Evliliğin Tesciline Dair sözleŞme (t763 A (x\/ID sayrlı karar, ek) ve buna
bağlı Tavsiye Karan (2ot8 0oğ sayıli Ve Kadnın İlerlemesi lçin Nairobi lıeriye
Yönelik stratej ileri bulunrnaktadıI. ı ı

3. Kadrnla_ra Karşr Her Türlü Aynmcılığın Önlenmesi &izleşmesi, haliha-
zırda yukanda bahsedilen söZleşme Ve bildirgelerde bah§t geçen, kadırılann
vazgeçihnez haklanru kaydetmekle billikte, kültüI ve geleneğin kadrn ve
erkeklerin düşünce ve dawaıırşlanrı şekiltendlrmedeki önemini, ve kadrnlann
temel haklarıru kullarımalaIrnda oynadrklarr srrırlayrcı ve ciddi rolü tarumak-
tadrr.

Arka plan
4. 1994 yılı, BM Genel Kurulu ve M/82 sayiıl kararı ile Uluslararasr Aile
Yılı ola_rak ilan edilmiştt. Komite, gerçekleşecek ulusal kutlamaları destekleye-
cek ve teşVik edecek önlemlerden biri olarak, bu olanağr, kadrnlann aile
tçtndeki temel haklanna uyTnanrn önemini Vurgulamak amacıyıa kullanmayı
dtlemektedir.

lı Bkz, BtİIeşrnış Mtlletler Kadm on Yılı: Eşitlik, Kalkrnma ve Banşn Kazanıİrılaİmı cözden
Geçıİmek ve Değerlendirmek lçln Düzenlenen Düİrya KonIerajısl Raporu, Nalrobl, 15-26
Temmrız 1985 (Brrleşİİülş Mllletler ya)nnlaİı, Satrş No. E.85.rV, ro), bölüm I, krsım A,
l20