Page 125 - Uygulayıcılar İçin Ulusal Ve Uluslararası Mevzuatta Kadın

UUgülayıc!l.tr 1Çin Uausaı .,e Ult.5larorosl Meuzuatta K..dlfl

kefaleti altrnda yapabilrnesi durumunda yasal özerkltği hiçe sayılmaktadır- Bu
türden her ttlrlü kısıtlama, kadınlarrn tek mal sahibi olaıak mülk sahibi
olmasrnr engellemekte, kendi işinin hukuki idaresini gerçekleŞtirmesine ya da
herhangi bir mukavele imza]anaslna engel olmaktadır. Böylesi ksıtlamalar,
kadrnın kendisi ve bakmakla yükümlü olduğu kişilere balGbilrnesini ciddi
şeki]de srnırlaİnaktadrI.
8. Kadıııla_rrn dava açma hakkr bazı ülkelerde yasayla ya da hukuki yarduıa
erişim olanakları Ve mahkemelerde haklrınr arayabilme ehliyeti ile slnrrlarımak-
tadr. Kadlnlann mahkemede taruklrklan ya da sunduldan delililel ise bazı
ülkelerde erkeklere göre daİra az saygı görmekte ya da ikincil önem taşımakta-
dır. Bu türden yasa veya Adetler kadu arın etkin bir şekilde ve erkeklerle eşit
olarak mülkiyetten yararlanma Ve e]inde tutrna hakkıru srrrıIlarıakta, ve
bulunduğu topluluğun bağımsız, sorumlu ve değerti bir üyesi olarak Var
oknasrru engellemetitedir. Ülkelerin yasaıarla kadınlann hukuki kaPasitesini
srnrrlamasr ya da bunu yapan birey ve kunımlara müsaade etmesi, kadırıla_rın
erkeklerle eşit olrna hakkrnı göz ardı etmekte, kendilerine ve ba]gnakla yük{imlü
olduğu kişilere bakabilrnesini ciddi şekitde sırüırlarrıaktad[.
9. ikarrıetgah |domictle|, çoğuırukla hukuk sistemi teamül hukuku üzerine
kunılu ülkelerde rastlarran bir kawam olup, bir kişinin ikamet etrnek Ve yarg|
yetkisine bağL olİnak istediğt ülkeye işaret etmektedir. İkanetga}ı çocuklukta
anne-baba üzerinden edinilse de, yetişkirüilde, blr ktŞinin genellikle ikamet etttği
Ve devalrıIr olalak etrneyi plarıladığı ülke anlalruna gelİnektediİ. İncelenen taraf
Devlet raporlan, tabiiyet meselesinde de olduğu gibi, kadıntarın yasal ola,rak
kendi ikametgahlaıınr seçmesinin her zaman miimkün olmadığnı göstermekte-
dir. İkametgahın, ayru tabiiyette olduğu gibi, isteği üzerine Ve medeni durumuna
balulmaksızuı yetişkin bir kadın tarafmdaİ değiştirilebtlir olması gerekmektedir.
Kadırılann erkeklerle ayru şekilde ikametgah seçme hakla]-rna getirilen herhangi
btr }qsrtlama, orı]ann yaşadrklaİ,r ülkelerdeki mahkemelere erişimlerint
kısıüayabilir; Veya özgürce ve kendi ha.tdarı doğrultusunda bir üıkeye girme Ve
bir ülkeden ayrlrnalan önünde engel teşkil edebiltr.

10. Blr başka ülkede geçici olarak yaşayan ve çalrşan mülteci kadın]ann,
erkeklerle eşit olarak eş, Partner Ve beraberlerindeki çocukla_ra sahip olma
hakkına saiıip olrnası gerekmektediİ.
Madde 16

1. Taraf Devletler, kadınlara ka_rşı evlitik ve aile ilişkileri konusunda ayırr-
mr önlemek için gerekıi bütün önlemleri alaca]ülar ve özelltkle kadın erkek
eşitliği ilkesine dayanarak kadırılara aşağıdaki haklaİr sağlayacaklardır:
a- Evlilik bağı kurmada erkek]erle eşit hak,

b- Özgtır oıarak eş seçme ve serb€St ve tam rıza ile evlenme hakkr,

l22