Page 130 - Uygulayıcılar İçin Ulusal Ve Uluslararası Mevzuatta Kadın

LlLlquıoqrcllar için Ulusal ue Ulüslara,,osI Meuzuatta Kadln

aluldışıdr. Dolayısıyla, evlitik bitimtnde, fiili ilişkilerde ya da br akrabanrn
ötümünde erkeklere daha büytık bir hlsseye sahip olrna hakkı tanşran her
türlü yasa veya adet ayırrmcı olmakla birlikte, kadının kocasrndan fiilen
boşanabilrnesi, kendini veya aitesini geçindirebilrnesi ve bağmsız blr btey
olarak iübartı yaşayabilrnesı iizerİnde ciddi etkilere sahiptir.
29. Tüm bu haklafin kadrnın mederıl durumuna bakılmaksızrn tanınmasr
gerekrnektediI.
Evlilikte mal rejimi
30. Kadınlarrn, evlilik Veya fiili bir ilişki süresince veya bu evulik Veya
ilişkinin bitiminde, kocalar5rla eşit mülktyet hakkına sahip olduğunu
benimsemeyen ülkeler mevcuttur. Pek çok ülke bu hakkı kabut etse de,
kadınların bu hakkı uygulamada kullanabilmelert önünde hukuki teamülden
veya adetlerden kaynaklanan sınırlamala_r mevcuttur.
3l. Bu haklar kadınlara Verilİniş olsa Ve mahkemeler bu hak|an yerine
gettseler dahi, bir kadının evtilik sürecinde veya sonunda sahip olduğu
mütkiyet erkekler tarafrndan idare edilebilrnektedi-r. Mat birliği esaslnrn geçerli
olduğu devletler de dahil olmak üzere pek çok Devlette, evülik veya İiili bir
ilişki süresince sahip olunan mülkiyetin sat rnasr ya da elden çülQrtrlmasr
durumunda kadına danrşılmast yasal bir yükümlülük değildiİ. Bu durum, bir
malın eıden çıkartrlrnası ya da bundan elde edilecek gelirle ilgili olarak
kadınlann denetimıerini sınırlandırmaktadır.
32. Bazı ütkelerde, evlilikte ma.l rejiminin paylaşımı ile itgiti olarak, evltlik
siiTesince elde edilen müıkiyet için yapılan maddi katkılar önemli ölçüde
Vurgulanrrraktadır. Bunun aksine, çocuk yeüşt-irme, yaşlr akrabaların bakrmr ve
ev tşleri gibi diğer katlqlar büyük ölçüde göz aİdı ediıİnektedir. Kadınrn maddi
nitetikte otİnayan bu türden kat}ılan, çoğuntukla kocanın gelir getilTnesi Ve
malvarlığıru getiştirmesine yol açmaktadır. Maddi ve maddi olrnayan katkılann
eştt ağıIlrk Verilerek değerlendi_rmeye alınması gerekmektedir.
33. Pek çok üıkede, fiiti bir iltşki süresince elde edilen mülkiyet, evtilik
süresince elde edilen mülkiyette olan aynı gerekçelerle hukuk kapsamına
alrnmamaktadır. Çeşitlilik gösterse de, bİr ılişkinin bitmesi durumunda,
kadınlar partnerlerlne nazaran çok daha düşirk bir pay alrnaktadflar. EVli ya
da evli olrnayan çocuklu veya çocuksuz kadınlara yöneltk ayırırncılık yapan
mülkiyet yasalarr ve adetıerin yiırürıükten kaldırılması Ve önüne geçilnesi
gerekrnekted ir.
Miras
34. Sözleşmede ve Ekonomik Ve sosyat Konseyin 884 D ()oo(V) sayılı
kaIa.rında da belin diği gibt, taraf Devlet raporıannrn, kadınlarrn statüsü

|21