Page 117 - Uygulayıcılar İçin Ulusal Ve Uluslararası Mevzuatta Kadın

tJllgula\nciar ]çIn LJlusaI De Lllusıoralasl MeDzuatto Kacln

7. Kadır ann genel uluslara_rası hukuk veya insan haklarr sözleşmeleri
altındaki insan hakları ve temel özgii,rlüklerini kul|arımalannı engelleyen ya da
tehlikeye sokarı ctnsiyete dayalı şiddet, Sözleşmenin 1. Maddesi kapsamrnda
btr ayruncıLk biçimi oluşturmaktadır. Bu hak ve özgürlükler şunlardır:
(a) Yaşam haikıi

(b) İşkence ve diğer zaltrnane, insanhk drşı veya onur kırrcı muamele ve
cezaya maruz kalmama haklu:

(c) Uluslararası ve ülke içi Silahlı çatrşma durumlarrnda insani normlaİa
göre eşit korunrrra hakkı:

(d) Kişi özgi[lüğü ve güVerıliği hakkı;
(e) Hukukun korumasrndan eŞlt biçimde yararlanma hakkr;

(0 Aile içinde eşttlik haİkı;
($ Elde edilmesl miimkün olan en yüksek standartta fiziksel ve ruhsal
sağlık hakkı;
(h) Adil ve elvertşli koşullarda çalrşma haklu.

8. işbu Sözleşme kamu yetkililerince lşlenen şiddeti de içermektediİ. Bu
türden şiddet ey[emlert, bu Sözleşmenin ihlalt tle birlikte, Devletlerin uluslara-
rası lnsan haklan hukuku ve diğer söZleşmeıer altrndakt ytıkürrılülüklerinln
ihlalt anlamına gelİnektedir.
9. Ancak, Siizleşmeye göre gerçekleşen a5,rımcrlrğrn, sadece Hükiimetlerin
eyleırıleri ile veya sadece Hükii,rnefler adrna srnrlr kalmadığı belirtilrnektedir
(Bkz. z(e'l,2(0 ve 5. Maddeler). Örneğin, Sözleşmenin 2. Maddesinin (e) bendi,
taraf Devletleri, herhangt bir kişi, kuruluş Veya teşebbüsün kadınlara karşr
ayınm yapmasrru önlemek için bütün uygun önlernleri almaya çağırrıaktadı-r.
Genel uluslararası hukuk ve özel insan haktarı södeşmelerine göre Devletler,
hak ihlallerint örılemede gereldi özeni göstermez Ve şiddet eylemini soruşturup
cezalandırmazlarsa, özel şahrslar tarafından işlenen eylemlerden ve bunlarla
itgtlt gerekli giderimt sağlamaİtan da sorumludurlar.
Sözleşmenin belirli maddeleri hakkrnda açıklamalar

Madde 2 ve 3
lo. 5. ve 16. Maddeıer arasrnda beltrtilen özeı yükfunlü|iiklere ılaveten, 2.
ve 3. Maddeler, kadrnlara ka_rşı her türlü aynmı ortadan ka.ldırmaya yönelik
kaPsarrılı btr yükümlülük ortaya ko],,Tnaktadrr.
Madde 2(0, 5 velO(c)

ll4