Page 116 - Uygulayıcılar İçin Ulusal Ve Uluslararası Mevzuatta Kadın

LILlquIo lıcıIol içi.r Ulusaı ue Uluslarafog Mevzuatta Kodtn

Taraf Devletlere, engelli kadlrılaı, ve bu kadrrılarrn özel durumlanna yönelik
tedbtller ile, engellt kadınlann eğitim, lsühdam, sağhk hianetleri ve sosyal
güvenliğe eşit ertştnlerini ve sosyal ve kültürel hayatın her alanına katılımlan-
nl sağlayacak özel tedbirleri kapsayan tedb|rlere ilişkin bilgileri Periyodtk
raporlarına dahil etrnelerini tavsiye etrrrektedir.

19 No'lu Tavsİve Kaıan (l1. oturum, l992l

Kadına yönelik şiddet
Arka Plan

l. cinsiyete dayalı şiddet, kadınlann, erkeklerle eşit olaraJ< hak ve özgür-
lüklerini kullanma]aııru ciddi şekilde engelleyen bir ayrımcılrk biçimidiı.

2. Komite, 1989 ylrnda, ta_raf Devletlerin raporlarında, şiddetle Ve bununla
mücadele etmek için benimsenen tedbirlerle iıgilt bilgileri dahil etmesi gerektiği
tavsiyesinde bulunmuştur. (12 No'lu Tavsiye Kararı, 8. oturum}.

3. l99ı ylllnda gerçekleşen 10. oturumda, ll. oturumda sözleşmenin 6.
Maddest ile kadrna yönelik şiddet, cinsel taciz ve kadınlann istismarı hakkrn-
daki dlğer maddelerine ilişkin bir tartrşmaya ve çalışmaya yer verllmesi
kararlaştırıImıştrr. Bu konu, 45/l55 sayılr ve 18 Aralk 1990 tarihli Genel Kurul
kararryla toplanan 1993 Dünya irısan Haklan l(onferansı arifesinde seçilrniştir.
4. Komite, taraf Devletlerin sunduklan tüm raporların, kadınlara yönellk
ayrımcrlık, cinsiyete dayalı şiddet ve insan haklan ve temel özguIlüklerin ihlali
aralsrndaki ya]On ilişkiyi yeterli derecede yaİısıhnadığı karanna vafirııştır.
Sözleşmenin tam olarak uygularrması için, taraf Devletlerin kadınlara yönelik
her türlü şiddeti ortadan kaldrrmak amacryla olumlu tedbirler alması
gerekmektedir.

5. Komite, taraf Devleüerin, yasa \/e Politikalarınr gözden geçirilken, ve
sözleşme altrnda rapor hazırlarken, Komitenin ctnsiyete dayah şiddette tlgtli
aşağıdaki açıklarrıa_lara riayet etrneleri gerektiğini belirtmiştir.
Genel açıklamalaİ

6. sözleşmenin i. Maddesi kadına yönelik aynrrıcıhğ tanmlamaktadlr.
Buna göre ayrımcıhk cinsiyete dayalı ştddett, yani bir kadrnrn sırf kadrn olması
nedeniyle maıuz kaldığr veya kadınlan aıtan orarılarda etkileyen şiddett de
içermektedir. Bu ştddet, kadrna ffzlksel, zihinsel ya da cinsel yönden zarar
veya acrya neden olan dawaırşlarr, bu dawaruşlara llişkin tehditleri, zorlamay
Ve özgürlti|k]erin kaybedilİnesine neden oları diğer dawanrşlan kapsaİnaktadır.
ctnsiyete dayalı şiddet, ilgili Sözleşme hükümleri açıkça ştddeti vurgulamasa
da, bu hükümlerin thlal edilmesi anlaİnına gelrneldedtr.

l r3