Page 30 - Uygulayıcılar İçin Ulusal Ve Uluslararası Mevzuatta Kadın

UagulalJıcılar Içİn UIusal ue Uluslororası Mevzuotta Kadtn

Hakim, eşleri yükümlülükleri konusunda uyarrr; onlan uzlaştırmaya çalışır
ve eşlerln ortak rızası ile uzman kişilerin yardrmınr isteyebilir.
Hakim, gerektiği takdirde eşlerden birinin istemi üzerine kanunda öngörü-
len örılemleri alır.
tr. Eşler birlikte yaşarken
MADDE 196.- Eşlerden birinin istemi üzerine hakim, ailenin geçimi için
her birinin yapacağı parasal katkıyı belirler,
Eşin ev işlerini görmesi, çocuklara bakması, diğer eşin işinde karşılıksız
çalışması, katlo miktarının belirlenmesinde dikkate alrnrr.
Bu katkılar, geçmiş bir yıl ve gelecek yıllar için istenebilir.
III. Birlikte yaş:ımaya ara verilmesi

MADDE l97.- Eşlerden biri. ortak hayat sebebiyle kişiliği, ekonomik gü-
venliği veya ailenin huzuru ciddi biçimde tehlikeye düştüğü sürece ayn
yaşama hakkına salriptir.

Birlikte yaşamaya ara verilmesi hakh bir sebebe dayanıyorsa hakim,
eşlerden birinin istemi üzerine birinin diğerine yapacağı parasal katkr-
ya, konut ve ev eşy€ısrndan yararlanmaya ve eşlerin mallarrnrn yöneti-
mine ilişkin önlemleri a_lır.
Eşlerden biri, hakh bir sebep olmaksızın diğerinin birlikte yaşamaktan
kaçınması veya ortak hayatrn başka bir sebeple olanaksız hAle gelmesi üzerine
de yukarıdaki istemlerde bulunabilir.

Eşlerin ergin olrnayan çocukları varsa hAkim, ana ve baba ile çocuklar
arasındaki ilişkileri düzenleyen hükümlere göre gereken önlemleri alır.
fV. Borçlulara ait önlemler

MADDE l98.- Eşlerden biri, birliğin giderlerine katılma yükümlülüğünü
yerine getirmezse, hA{rim onun borçlularrna, ödemeyi tamamen veya kısmen
diğer eşe yapmalarını emredebilir.
V. Tasarnıf yetkislnin sırurlanınası

MADDE l99.- Ailenin ekonomik varlığrnrn korunmasr veya evlilik birliğin-
den doğan ma]i bir yükümlülüğün yerine getirilmesi gerektirdiği ölçüde,
eşlerden birinin istemi üzerine hAkim, belirleyeceği malvarlığı değerleriyle ilgili
tasarnıfl arrn ancak onun rv€ısıyla yapılabileceğine karar verebi lir.
Hakim bu durumda gerekli önlemleri alır.
Hakim, eşlerden birinin taşınmaz üzerinde tasarruf yetkisini ka.ldırırsa.
re'sen dunımun tapu kütüğüne şerhedilmesine karar verir.

l7