Page 137 - Uygulayıcılar İçin Ulusal Ve Uluslararası Mevzuatta Kadın

IJLJgulallrcılor lçh Ulusal Uc Uluslaror,l.sü MeD.uotta Kadln

özellikle kadırılann erkeklerle eşit şartlardaı yararlanmalannı sağlarrıakla
yükümlü kılınrştır. 7. Maddede bellrtilen yükümlültiılr yalnız bu madde altrnda
(a), (b) ve (c) paragraJla_rında belirtilen alarıları değil, politika ve kamu
hayatındaki tüm alanlarr kapsamaktadır. Bir üıkenin Politika Ve kamu hayatr
genlş bir kavramdır- Bu, siyasal erkin, daha özelde yasama, yargı, yürütrne Ve
idale erklerinin uygularümasını vurgular. Bu kavram, karnu yönetiminin tiim
yörılerini ve uluslararasr, ulusal, bölgesel ve yerel düzeylerde polıtikaların
belirlerımesi Ve uygulanmaslrıı kapsamaktadr. Kawam a).rıca, sivtl toplumun
pek çok yönünü de kapsamaktadrr; bunlar arasrnda kamuya bağIr kurutlar ve
yerel konseyler ile siyasi parti, sendika, meslek örgütleri ya da sektör bjrliklen,
kadın örgütteri, ma}ıalli örgütler (CBOla_r) ve politika ve kamu hayatlyla ilgili
diğer örgütler bulunmaktadır.

6. §izleşme, bu eşitliğin taİn arııarnıyla etktrılik kazanabtlrnesi için, ulusla-
ra-rası lnsan hakları belgelerinde, örneğtn insan Hakları Ewerısel Bildilgesinin
2l. Maddesi Ve Kişisel ve Siyasal Haklar Uluslararası §jzleşmestnin 25.
Maddesinde betirtildiği gibl, her bir ]rurttaşın belirli aralıklarla tekrarlanarr, ve
seçmenin hür iradesini kullarrmasıru güvence altrna almak üzere gizli oy
kullarulan genel seçimlerde seçme Ve seçilrne hakkına sahip olduğu bil siyasi
sistem çerçevesinde uygularrma.sl gerektiğini öngörmektedir.

7. sözleşmenin fi-rsat eşitliği ile kamu hayatına ve karar alma süreçlerine
katılrmln önemine yaptlğı Vurgu nedeniyle, Komite sözleŞmenin 7. Maddesini
gözden geçirmiş, Ve taraf Devletlerin yasa ve politikalannl gözden geçirirken,
Sözleşmeye uygun olarak hazırlanacak raporlarda, aşağıda belirtilen yonım ve
tavsiyeleri göz önünde bulundurma]an gerektiğini belirtİniştir:
Açıklamala.r

8. Her zaman, insan faaliyetlerinin kamusal ve özel alanlarrnın btbirinden
ayn olduğu düşünülmüş, ve söz konusu alanlar bu düşünceye uygun olarak
düzenleffniştir. Kadınlara her zaman öze| ya da evle ilgii alanlarda yer
verilmiş, kadrnlar üremeyle ]/e çocuklann yetiştirilmestyle görevlendirilrniş, ve
tüm toplumlarda bu faaliyetler küçümsenmiştiİ. Öte yandarı, saygt gören Ve
önemsenen kamusal hayat, özel ve evle ilgtli a]anlarrn dışında kalan pek çok
faaliyeti kapsamaktadır. Taıihsel olaIak erkekler, hem karnusal hayata
hükmetmiş hem de kadrnları özel alana hapsetrnek ve ikincll dereceden
muameleye tabi lütlrnak için iktidar]aıınr kullanmrşIardır.
9. Ailenin ve toplıırnun devamlılığınrn sağlarırnasrnda üstlendikleri merkezi
role ve kalkınmaya yaptıkları katkrlara rağnen, kadınlar şiyasal hayattarr ve
karar alma süreçlerinden dışlaıımışlardrr; ve bu durum, nihayetinde kadınla-
rın günlük yaşam biçimlerinl Ve toplumlaİrn geleceğini biçimlendirmişttr. Bu
dışlama, özellikle buhraı zamanlarrnda kadırılann seslerirıi boğTnuş ve
sağladtklan katlQlan Ve deneyimlertni görürürnez l§lrnlştır.

134